# V1.4.1.2 - Update 4, Patch 1, Hotfix 2 - 17th August

출처: https://homepit.gg/posts/23
작성자: 관리자
작성일: 2026-08-18

---
**온라인 챔피언십 (Championships - Online)**

* 2.4시간 팀 챔피언십 이벤트 참가 조건을 충족하거나 상회하는 유저가 등록할 수 없던 문제를 수정했습니다.

**호스트 서버 (Hosted Servers)**

* 이전에 다른 계정을 사용한 이력이 있을 경우, 엔트리 리스트(Entrylist) 서버 접속 시 차량이 나타나지 않던 문제를 수정했습니다.

**신고 및 항의 (Protests)**

* 장거리 레이스에서 플레이어가 서버를 나갔다가 재접속했을 때, 신고 시스템에 정확한 타임스탬프가 기록되지 않던 문제를 수정했습니다.

**레이스 컨트롤 (RaceControl)**

* 온라인 메뉴에 'Le Mans Virtual'이 표시되던 문제를 수정했습니다.
* Steam 계정을 전환했을 때 인게임에서 잘못된 닉네임이 적용되던 문제를 수정했습니다.
* 서비스 이용약관(ToS) 버전 번호 오류로 인해 온라인에 접속할 수 없던 문제를 수정했습니다.

**사운드 (Sound)**

* 타이어 사운드가 간헐적으로 출력되지 않던 문제를 수정했습니다.

**사용자 인터페이스 (User Interface)**

* 플레이어가 트랙 위에 정차했을 때 실격(DQ) UI 메시지가 오작동으로 팝업되던 문제를 수정했습니다.
* 차고(Garage)로 복귀할 때 메인 메뉴로 나가떨어지지만 세션("in game") 내에는 여전히 접속된 상태로 남아있던 간헐적 현상을 수정했습니다.

**가상 현실 (Virtual Reality)**

* OpenXR 환경에서 히든 에어리어 마스크(Hidden Area Mask)가 정상 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.

---

> 이 글은 Steam 공식 공지 [V1.4.1.2 - Update 4, Patch 1, Hotfix 2 - 17th August](https://www.google.com/search?q=https://store.steampowered.com/news/app/2399420/view/1840944183785715)를 한국어로 옮긴 것입니다. 원문 저작권은 Studio 397 / Motorsport Games에 있습니다.
